Miniaturization Comes to Particle Accelerators?

After reading this article on Red Orbit my first thought was that if it pans out the implications for fusion power could get very interesting.